Jaure Sales Network

Europe
AUSTRIA ATP ANTRIEBSTECHNIK PEISSL GMBH Carl-Auer-von-Welsbach-Strasse 6a A-4614 Marchtrenk Tel: +43 (0)724351472-0 Fax: +43 (0)72435147210 office@atp-antriebstechnik.at www.atp-antriebstechnik.at
BELGIUM AVD BELGIUM Rue du Bosquet, 35 B-1402 NIVELLES Tel: +32 (0) 67/493740 Fax: +32 (0) 67/442534 info@avd.be www.avd.be
BULGARIA Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Tel: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mob: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
CZECH REPUBLIK Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Tel: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mob: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
DENMARK VOITH TURBO A/S Erhvervsparken 12
DK-4621 Gadstrup
DINAMARCA
Telephone: +45 46 14 15 67 Fax: +45 46 14 15 51 Mobile: +45 22 23 13 27 http://www.voith.com
FINLAND KTT TEKNIIKKA OY Sepänkatu 2
48770 Kotka
Finland
Telephone: +358 (05) 260 1118 Fax: +358 (05) 260 1490 ktt@ktt.fi http://www.ktt.fi
FRANCE ROSSI MOTOREDUCTEURS Parc de Genève
240 rue Ferdinand Perrier
F- 69800 SAINT PRIEST
Telephone: +33 472477930 Fax: +33 472477949 info@rossimotoreducteurs.fr http://www.rossimotoreducteurs.fr
GERMANY JAURE SALES OFFICE IN GERMANY Mr. Arnold Hasebrock
In der Grafschaft 18
46414 Rhede
Tel.: 02872 9499091 Fax: 02872 9499093 Mobile: 0151 253 49961 ah.consultant@gmx.de
HUNGARY Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Telephone: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mobile: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
ITALY HOMBERGER SPA Filiale di Milano
Via dei Lavoratori 12 b-d
20090 Buccinasco
Tel. +39 02 57695.312 Fax: +39 02 57695.338 luca.verdesca@homberger.com http://www.homberger.com
NETHERLANDS INDUSTRIAL APPLICATIONS BOONE BV
L.J. Costerstraat 9
3260 BB OUD-BEIJERLAND
Telephone: +31 186618300 Fax: +31 186617421 info@boonebv.nl
NETHERLANDS MARINE APPLICATIONS
AVD HOLLAND
APLICACIONES NAVALES
Weidehek 66
NL-4824AS
Breda
Holland
Telephone: +0031-76 5206114 Fax: +0031-76 5207122
NORWAY NHS TRANSMISJONER AS Sofiemyrveien 6F
Postboks 677
1411 KOLBOLN
Telephone: +47 66821300 Fax: +47 66821301 nhs@nhstrans.no
POLAND MS SPINEX Ul. Klimontowska 19
04-672 WARZAWA
Telephone: +48 225125035 Fax: +48 225125050 macieks@msspinex.com.pl http://www.msspinex.com.pl
PORTUGAL JAURE S.A. Ernio bidea, s/n
20159 ZIZURKIL (Gipuzkoa)
SPAIN
Telephone: +34 943 69 00 54 Fax: +34 943 69 02 95 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
ROMANIA S.C. SUSZI INDUSTRIAL S.R.L. 2M, Constantei Road
Zip code 907105 Cumpana,
Constanta Romania
Telephone: +40 241 619.393 Fax: +40 241 619.383 office@suszi-industrial.com http://www.suszi-industrial.com
SLOVAKIA Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Telephone: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mobile: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
SLOVENIA Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Telephone: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mobile: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
SWEDEN SKF TRANSMISSION AB P.O. BOX 3157
SE-550 03 JONKOPING
Telephone: + 0046-36100830 Fax: +0046 36100831 magnus.nygren@skf.com
TURKEY ALP MUHENDISLIK MUMESSILLIK TIC. VE SAN. LTD.STI. Ayse Cavus Caddesi
Akyildiz Apt. No: 30 Daire No: 5
34740 Suadiye-Kadikoy/Istanbul
Telephone: 0090 216 362 77 53 - 362 77 64 Mobile: 0090 533 477 38 72 Fax : 0090 216 362 75 74 bkunac@alpmuhendislik.net http://www.alpmuhendislik.net
UKRAINE Cezar Lucan Eroilor 19 Street 200346 Craiova Dolj
County Romania
Telephone: +40 351 41 87 87 Fax: +40 351 41 87 87 Mobile: +40 733 10 69 25 cezar.lucan@emerson.com
UNITED KINGDOM Brevini Power Transmission UK Exmoor Avenue
Skippingdale Industrial Estate
Scunthorpe
DN15 8NJ
Telephone: +44 1724281868 Fax: +44 1724282808 pivsales@brevini.co.uk
Spain
GIPUZKOA IGNACIO REY
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 Mobile: 669894149 rey.jaure@gmail.com http://www.jaure.com
BIZKAIA IGNACIO REY
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 Mobile: 669894149 rey.jaure@gmail.com http://www.jaure.com
ANDALUCIA RAMIRO CORRALES C/Nobel nº7 2º Oficina 2
41927 MAIRENA DEL ALJARAFE
SEVILLA
Telephone: +34 954-186949 Fax: +34 954-186950 Mobile: 629-108030 Ramiro@ramirocorrales.es
VALENCIA URCHUEGIA E HIJOS S.L Camino al Mar, 79 Polígono Ind. nº 3
46120 ALBORAYA (Valencia)
Telephone: +34 96-1452223 Fax: +34 96-1452119 Contacto: Antonio Otero urchueguia@urchueguia.com http://www.urchueguia.com
BARCELONA NOSIA C/La Selva, nave 10
Pol. Ind. Les Salines 08880 CUBELLES (Barcelona)
Telephone: +34 93-895 78 78 Fax: +34 93-895 79 79 Móvil: 609711100 Contacto: José Antonio Cadenas nosia@nosia.com
GALICIA JUAN QUIÑOY C/Eduardo Pontal 7.
15702 Santiago de Compostela
Telephone: +34 981566157 Fax: +34 981566157 Móvil: 649096913 juanjquinoy@gmail.com
ASTURIAS Ignacio Rey
Jaure S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 Mobile: 669894149 Contacto: Ignacio Rey rey.jaure@gmail.com http://www.jaure.com
MADRID IGNACIO REY
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 Mobile: 669894149 rey.jaure@gmail.com http://www.jaure.com
ARAGON IGNACIO REY
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 Mobile: 669894149 rey.jaure@gmail.com http://www.jaure.com
Asia
ZHANGZHOU Emerson Industrial Automation
Power Transmission Solutions
Kaifang Road, Lantian Industrial Development Zone
Zhangzhou, FJ, 363005
Telephone: (86) 0596 2136020 Mobile: (86) 0596 2136005 sales.zz@emerson.com Customer Service – Coupling: Miss Cherry Zhong Telephone: (86) 0596 2136017 Cherry.Zhong@emerson.com
BEIJING Mr.Liu Gang Emerson Industrial Automation
Power Transmission Solutions
15/F Gateway Building
10 Yabao Road, Beijing 100020
Telephone: (86) 10 85631122-862 Mobile: (86) 13910516792 Gang.liu@emerson.com
SHANGHAI Mr. Eric Cao Emerson Industrial Automation
Power Transmission Solutions
29F, Building A, New Caohejing Int'l Business Center
NO.391, GuiPing Rd
Shanghai 200233
Telephone: (86) 21 34188888 Mobile: (86) 13912784948 Pingliang.cao@emerson.com
XIAN Cheffy Chen Emerson Industrial Automation
5th Floor, R&D Building,
Xi'an Software Park.
No. 34, 1st Jinye Road
Xi'an High-Tech Industrial Zone
Xi'an , 710065
Telephone: (86) 29 8918 0029 Mobile: (86) 134 8462 6266 Cheffy.Chen@Emerson.com
TIANJIN Mr. Andrew Wang Emerson Industrial Automation
Power Transmission Solutions
Nº15 Xing Wang Road
Wuqing Development. Tianjin
Telephone: (86 ) 022 82123300-386 Mobile: (86) 13615066992 Email: AndrewWang@emerson.com
INDIA Emerson Industrial Automation - Power Transmission Solutions 18th Floor, Towers B&C , DLF Cyber Terraces
DLF Building No.5, DLF Cyber City, Phase –III Gurgaon, HR 122002
Saleem A Khan Mobile: +91 9910015539 saleem.khan@Emerson.comravikumar@Emerson.com
JAPAN MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
SINGAPORE INDUSTRIAL APPLICATIONS - VOITH TURBO PTE. LTD 10 Jalan Lam Huat
Voith Building
Singapore 737923
Telephone: +65 68615100 Fax: +65 68615052 sales.singapore@voith.com http://www.SEA.voithturbo.com
SINGAPORE MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
TAIWAN INDUSTRIAL APPLICATIONS - VOITH TURBO CO.,LTD. No.3 Taitang Road Xiaogang Dist.
Kaohsiung City 81246, Taiwan
Telephone: +886-7-8061806 Fax: +886-7-8061515 eric.chang@voith.com
TAIWAN MARINE APPLICATIONS
Port King International Co. Ltd
5TH FL. 70 ROOSEVELT RD., SEC. 2
TAIPEI 10084. TAIWAN, R.O.C.
P.O. BOX 81-734, TAIPEI, TAIWAN
Telephone: +886-2-23222787 Fax: +886-2-23945459 port.king@msa.hinet.net
THAILAND INDUSTRIAL APPLICATIONS - VOITH TURBO PTE. LTD No. 2 Pioneer Sector 3
628341 Singapore
Telephone: +65 68615100 Fax: +65 68615052 Mobile: +65 96336692 E-mail: James.Ng@Voith.com or William.Lim@voith.com
THAILAND MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
REST ASIA PACIFIC MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com

 

REPUBLIC OF KOREA MARINE APPLICATIONS
DONG KANG MARINE TECH. CO. LTD
632-15 Yeoksam-Dong
135-908 Kangnam-Gu, Seoul
Telephone: +82 2 553 0181 Fax: +82 2 553 0121 ghko@dkmtech.com http://www.dkmtech.com
Australia & New Zealand
AUSTRALIA INDUSTRIAL APPLICATIONS
VOITH TURBO PTY LTD
503 Victoria Street
Wetherill Park NSW 2164
Australia
Phone: +61 (2) 9609 9400 Direct: +61 (2) 9609 9403 Fax: +61 (2) 9756 4677 Mobile: 0419 203083 howard.mortimer@voith.com http://www.australia.voithturbo.com
AUSTRALIA MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
NEW ZEALAND MARINE APPLICATIONS
JAURE S.A.
Ernio Bidea, s/n
20159 Zizurkil
Telephone: +34 943690054 Fax: +34 943690295 infojaure@emerson-ept.com http://www.jaure.com
Africa
EGYPT EL BATAWI CO. 11, Rashdan st El-Mesaha, Sq, El-Dokki.
CAIRO
Telephone: +20 2 333 52 949/202 333 52 959 Fax: +20 2 374 84 278 batawi@menanet.net
EGYPT ALIMEX INDUSTRIES 258 Abd El Salam Aref St.
Louran Alexandria
Telephone: +20 3 5810060-1-2-3-4 Fax: +20 3 5810065 alimex@link.net
MOROCCO MAROC TRANSMISSION S.A. 25 A 31 BD. IBN. TACHFINE
20300 CASABLANCA
Telephone: +0212 22307900 Fax: +0212 22307395 matrans@iam.net.ma
MOROCCO AFRIC ROULEMENT 125-129, Bd. Idn. Tachfine
Casablanca
Telephone: 05 22 407010-11-12-13 Fax: 05 22 407014 roulement@africroulement.ma
SOUTH AFRICA TORQUE TRANSFER Private Bag, 9
1406 ELANDSFONTEIN
Telephone: +27 119743179 Fax: +27 113922561 torquesales@bearings.co
North America
CANADA KOP-FLEX Power Transmission Solutions
306 Town Centre Blvd
Markham, Ontario, Canada
L3R 0Y6
Telephone: 1 800 268 4149Fax: 1 905 948 3404 eptsales@emersonelectric.ca
MEXICO OSCAR SALAZAR Power Transmission Solutions
Emerson Industrial Automation
Km 114 Carr. Guadalajara - El Castillo
El Salto, Jalisco
C.P. 45685
Telephone: +52 33 3284 1424 Fax: +52 33 3688 1466 oscar.salazar@emerson.com
MEXICO PETROCHEMICAL APPLICATIONS FLEXPOWER SA DE CV
Bosque central Edif. R, Int.13, Udad.Hab
Lomas del sol - COACALCO
ESTADO DE MEXICO
MEXICO
Telephone: (55) 2159 4951 Fax: (55) 2159 3818 mhernandez@flexpower.com.mx
MEXICO STEEL AND MINING BARMEX SA DE CV
Cedro No. 501 y 509 Esq. Eulalia Guzmán
06450 Col. Atlampa Delg. Cuauhtemoc
MEXICO D.F.
MEXICO
Telephone: (55) 5328 2600
USA KOP-FLEX 7565 Harmans Road
MD 21076 HANOVER
USA
Telephone: 1 410 7878505 Fax: 1 410 7878510 http://www.kop-flex.com
South America
ARGENTINA UNION TECNICA S.A. Laprida 623 B1642FRM-San Isidro
Buenos Aires
Telephone: +54 11 47438802 Fax: +54 11 47470645 nauta@uniontecnica.com.ar http://www.uniontecnica.com.ar
ARGENTINA TECNODINAMIA FUNDAL S.A Dorrego (Calle 31) 3493 1651
San Andres Buenos Aires
Tel/Fax: +54 11 4738-4689 / 4738-6656 ventas@fundaltransmisiones.com.ar http://www.fundaltransmisiones.com.ar
BRAZIL THOMAS TÉCNICA COMERCIAL Elementos de Transmissao Ltda.
Rua Eduardo de Magalhaes,86
04355-090-Sao Paulo-SP
Telephone: +011 5031-1144 Fax: +011 5031-0677 Mobile: +011 9974-4918 vendas@thomastecnica.com.br http://www.thomastecnica.com.br
CHILE Mario Muñoz M.
Power Transmission Solutions
Emerson Industrial Automation
Av. del Valle 601, piso 4
Ciudad Empresarial, Huechuraba, Santiago
Chile
Telephone: +56 2 2923 42 14 Mobile: +56 9 7107 29 79 mario.munoz@emerson.com
COLOMBIA ATLANTIC BEARING SERVICES 8208 NW 30th Terrace
Miami, Florida
UNITED STATES
Telephone: +1 305 592 44 Fax: +1 305 592 45 sales@atlantic-bearing.com
COSTA RICA ATLANTIC BEARING SERVICES 8208 NW 30th Terrace
Miami, Florida
UNITED STATES
Telephone: +1 305 592 44 Fax: +1 305 592 45 sales@atlantic-bearing.com
ECUADOR ATLANTIC BEARING SERVICES 8208 NW 30th Terrace
Miami, Florida
UNITED STATES
Telephone: +1 305 592 44 Fax: +1 305 592 45 sales@atlantic-bearing.com
PERU Mario Muñoz M.
Power Transmission Solutions
Emerson Industrial Automation
Av. del Valle 601, piso 4
Ciudad Empresarial, Huechuraba, Santiago
Chile
Telephone: +56 2 2923 42 14 Mobile: +56 9 7107 29 79 mario.munoz@emerson.com